- -C1001
far costare cara la vita (или la morte; тж. vender cara la vita или la pelle)
дорого продать свою жизнь:I tedeschi avevano capito dove si andava e aspettavano per vedere se c'era da vendere cara la pelle oppure no. (A. Cervi, «I miei sette figli»)
Немцы поняли, к чему шло дело, и выжидали, прикидывая, не придется ли дорого продать свою жизнь.(Пример см. тж. -S1455).
Frasario italiano-russo. 2015.